La Bazaĵoj de Paralela Importado
Paralela importado estas neaŭtigita importado en landon de ne-falskvalitajn importojn sen la esprima permeso de la intelekta proprieto.
Individuoj raportas al ĉi tio kiel grizaj merkataj varoj, kaj plej komercaj interŝanĝoj havas grandvalorajn markojn, kiel juvelaĵoj, ĉambroj, tablojdoj kaj horloĝoj.
La paralela parto de la importado enhavas patentitan, kopirajtitan aŭ varmarkitan produkton en landon malpli reduktita de distribuisto, pograndisto aŭ komercisto en kazoj kie la produkto jam estas merkatigita. Ĉi tio provizis la komencan stimulon por la importado, ĉar la pli malaltaj prezoj kreas pli konkurencivan pejzaĝon, devigante aŭtoritatajn firmaojn provizi pli grandan kontentigan kontentigon .
Ekzemplo de paralela importado
Ni diru, ke Entreprenisto XYZ volis eksporti la kuketojn Oreo de Nabisco al Japanujo. Anstataŭ reklami rekte al Nabisco aĉeti Oreos kaj eksporti al Japanio, ili iris al grava manĝaĵisto en Ĉikago kaj demandis, ĉu ili povus aĉeti volumojn de Oreos ĉiun monaton de ili por eksportado al Japanujo .
Eĉ se ili diris jes, Nabisco havas striktajn regulojn en kiuj mankas siajn produktojn ekskluzive de ĉiuj.
En ĉi tiu okazo, iuj el la produktoj de Nabisco estas faritaj en Japanujo aŭ apudaj landoj por transportado al Japanujo. Dum la Entreprenisto XYZ eble scivolas la ideon ĉar ĝi estis tro komplika aŭ povus konstitui malobservon, fakte, la penado efektive konstituas paralelan importadon al Japanujo.
La Leĝo de Paralelaj Imports
Al la komenco, ĝi ne havas nenion kontraŭleĝa por produkti varojn kaj eksporti ilin. Sed kio estas en demando estas kiel viaj varoj alvenis en la aparta lando. Ekzemple, se vi origine eksportis viajn varojn al Britio kaj tiam malkovris, ke tiuj varoj tiam estis kopiitaj de Britio ĝis Hispanio por konsumo sen via permeso, tiu formo de paralela importado estas kontraŭleĝa.
Kiel Neleĝa Paralela Importado Ekzistas
Ni diru, ke vi havas ekskluzivan distribuanton en Britio nomata Kompanio XYZ kaj malsama ekskluziva distribuido en Hispanio nomata Kompanio ABC. Vi memoras ricevi enketon de malsama kompanio, ABC en Hispanio, petante vendi viajn produktojn en tiu merkato ekskluzive. Vi memoras respondi, ke vi jam havas reprezenton en tiu merkato. Firmao ABC respondas, "sed ni vendas per e-komercaj kanaloj kaj via reprezentanto nur vendas tra panjoj kaj popojoj."
Tamen, se vi faros vian debatan diligentecon kaj duobligu vian kontrakton, vi malkovras, ke via Hispanio kontraktas kun Kompanio ABC, respondecas vendi tra Hispanio en ĉiuj klientkategorioj inkluzive de elektra komerco, do vi batis la bremsojn.
Rapida antaŭen kaj vi ricevas koleran #retpo? To de Firmao ABC ke vendoj de viaj produktoj estas faritaj sur unu el la plej grandaj enretaj platformoj en Hispanio (kaj tio ne estas via).
Firmao ABC senkompreneble kiel ĉi tiuj vendoj okazas kaj pridemandas kial vi rajtigos vendojn al alia kompanio kiam via kontrakto specife diras, ke ili havas "ekskluzivecon" en la hispana stato.
Ĉi tio estas voku-alvoko al ebla paralela importado. Hispanio Kompanio ABC faris sian hejmtaskon. Ĝi eksciis, kiu importis vian produkton en Britio, kontaktis trian intermediarion en la UK por peti Firmaon XYZ. Poste, ili ŝajnis, ke la intermediario aĉetis la produkton por UK-konsumo kaj tiam la intermediario reexportis la produkton al la Hispana Kompanio ABC, por ke ĝi povu vendi (ne rajtigitajn) varojn tra ĝiaj komercaj kanaloj.
La malfacila aspekto pri griza merkata agado estas, ke kiam granda mono povas esti farita, oni povas facile turniĝi blindan pro timo perdi vendojn kaj profitojn.
Krome, malmulte oni povas fari pri kontrolado de pliaj agoj de komerca ekspluatado, kiel reventa aŭ vendanta al neautorizitaj dissendaj kanaloj aŭ klientoj, malmultajn patrumadon de merkato en persono.