Ĉu la laboro de dungitoj posedas vian kompanion? Aŭ de la dungitoj? Pri la laboro de sendependaj entreprenistoj? Kiu posedas ĝin? Antaŭ ol vi dungas krea dungitaro aŭ kontraktanto, vi pli bone certiĝu, ke vi scias la respondon al ĉi tiuj demandoj, kaj preparu meti vian komprenon per skribo, esti subskribita de ambaŭ partioj. Intelekta proprieta kortumo povas esti malfacila krom se vi kreis laboron-kontraktan interkonsenton kun via kreiva personaro.
Kio estas Work-for-Hire?
Laboro-por-dungado estas koncepto rilatanta al la proprieto de produktoj de laboro. Ĝenerale, ajna laboro farita de dungito estas la posedaĵo de la dunganto. Ekzemple, se firmao de inĝenierado kontraktas inĝenieron por krei patentan programaron aŭ aparataron, la koncepto de laboro-por-dungado regas, kaj la kreoj de la inĝeniero estas la posedaĵo de la kompanio. La sama kutime estus vera pri inĝeniero dungita kiel sendependa kontraktisto - la laboro estas la produkto de la ento, kiu kontraktis ĝin. Tiel, la laboro-por-kontrakto-koncepto estas escepto al rajtrajtoj , en kiu la verko estas posedata de la kreinto.
Esceptoj al la Laboro-por-Hire Koncepto
Tom Galvani de Galvani Juraj notoj:
Komerco ne nepre posedas ĉion kreitan de siaj laboristoj. La demando pri proprieto venas al multaj faktoroj, ĉefo inter ili estante la ĉeesto de dungista kontrakto. La oficistoj kutime produktas laboron, kiu posedas la komercon - se ili skribas memoron ĉe la laboro, la entrepreno posedas la aŭtorrajton en tiu memo. Tamen, kontrakto de dungado povus modifi kiel la laboro de la oficisto estas traktita, eble larĝigante aŭ mallarĝante la difinon de la entrepreno. Kaj ĝi ankaŭ dependas de kia laboro kreiĝas, en tiu tempo, kaj kun kiaj rimedoj.
Sendependaj entreprenistoj , aliflanke, eble posedas la verkon, kiun ili produktas. Ĉi tio dependas de multaj faktoroj, kvazaŭ interkonsento inter la entrepreno kaj la kontraktanto, la naturo de la laboro en demando, kiam la rilato komenciĝis, kaj kiam interkonsento subskribis.
Kelkfoje, ĝi eĉ ne klaras ĉu la laboristo estas dungito aŭ sendependa kontraktisto. Ĉu la entrepreno posedas la posedaĵon kreitan de la laboristo, tiam dependas de la komerca kontrolo pri la laboristo, la kapablojn necesajn por la laboro, la amplekson de la profitoj donitaj al la laboristo, la imposto de la laboristo kaj multaj aliaj faktoroj.
Ĉiu situacio estas malsama kaj la reguloj aŭ faktoroj ne povas esti ĝeneraligitaj kaj aplikataj la tutan tempon.
Kial Skribita Kontrakto estas Necesa
La demando de laboro-por-dungado estas alia kialo por skribi ĉiun interkonsenton. Nekribitaj supozoj povas reveni por mordi vin. La oficistoj en aparta ne ĉiam komprenas la koncepton, ke ilia laboro estas via propraĵo, do havante ilin subskribi kontrakton helpas klarigi, kiu posedas tion.
Malgarantio: Ĉi tiu informo kaj la preskribo de Tom Galvani, ne intencas esti uzataj kiel jura konsilo. Se vi bezonas helpon kun specifa situacio, kontaktu vian propran advokaton.