* Ĝisdatigo: Ekde ĉi tiu artikolo unue publikigita, AP ĝisdatigis iujn el iliaj rekomendoj. Eble estas plej bone simple aĉeti la libron aŭ aliĝi al la retejo, kaj preni la koston kiel imposto-senpagaĵon! Alternative vi povas atendi la plej novan version por generi iujn kaptilojn. Mi ankaŭ ĝisdatigos tuj kiam mi povas.
Mallongaj Vortoj
- Uzu nur la plej ofte rekonitajn sigloj. La plej oftaj, kiel NASA, FBI kaj CIA, povas esti uzataj en ĉiuj referencoj. Malpli konataj sed ankoraŭ komunaj kiel OSHA kaj NATO povas esti uzataj post kiam vi elprenas la plenan nomon sur la unua mencio. En la plej multaj kazoj, tamen, la stiloleto sugestas uzi generitan referencon kiel ekzemple la agentejo aŭ alianco por ĉiuj referencoj post la unua.
- Ne metu nekonatajn sigelojn en krampoj post la unua referenco (ekzemple "La American Copy Editors Society (ACES) ...") Anstataŭe ripeti la plenan nomon en postaj referencoj aŭ uzi generitan referencon, kiel ekzemple la socio.
- Uzu apostrofon kaj literumu akademiajn gradojn: "Ŝi tenas licencon." Uzu mallongajn gradojn nur kiam vi bezonas liston de kreditoj post nomo; starigis ilin per komoj: "Peter White, LL.D., Ph.D., Estis la ĉefparolanto."
- Malfermu junulon aŭ altrangulon rekte post nomo, sen komo por forigi ĝin: Justin Wilson Jr.
- Elĉerpi la nomojn de ĉiuj ŝtatoj kiam sole uzata: "Li loĝas en Montano." Abbreviate ŝtatnomoj de sep aŭ pli literoj kiam uzata kun urba nomo, kun komoj antaŭ kaj post la mallongigo: "Pittsburgh, Pa., Estas bonega semajnfina akirejo por homoj, kiuj loĝas en Youngstown, Ohio. "Vi trovos la liston de akcepteblaj mallongigoj sub ŝtatnomoj en la stilobook.
- Nepre uzu la vortlibrajn sigelojn kaj ne la mallongajn sigelojn por la ŝtatoj de la US Postal Service krom se vi provizas plenan adreson inkluzive de kodo: "Sendu kontribuojn al Relief Fund, Box. 185, Pasadena, CA 91030. "
- Ĵetu la nomon de monato kiam ĝi estas uzata sen specifa dato: "Aŭgusto estas tro varma por vizito al Florido." Malfermu monatojn kun ses aŭ pli da leteroj, se ili estas uzataj per specifa dato: la 28-an de septembro . Ĉiam elsendu tiujn kun kvin aŭ malpli literoj: majo 15. Vidu la liston de preferataj sigloj sub Monatoj en la stilobook.
- Ĵetas titolojn uzitaj sole: "Ŝi estis la unua ina senatano de ŝia ŝtato." Abreviate kaj kapitaligi plej multajn titolojn kiam ili estas uzataj rekte antaŭ nomo: "Sen. Boxer posedis malmolajn demandojn por Rizo. "Por determini ĉu titolo estas mallongigita, serĉu eniron por ĝi en la stelelibro aŭ kontrolu la liston sub Titoloj .
- Elsendu titolojn kun nomoj uzataj en rektaj citaĵoj krom D-ro, sinjoro kaj sinjorino: "Guberniestro Pawlenty evidente ne estas Jesse Ventura," ŝi diris.
- Ĵetu ĉiujn ĝeneralajn partojn de stratoj (avenuo, norde, vojo) kiam neniu specifa adreso estas donita: "La festivalo okazos sur Suda Charles Street." Kiam uziĝas kelkaj, abreviate avenue (Ave.), Boulevard (Blvd .), strato (St.) kaj direktaj partoj de stratnomoj: "La suspektivo estis identigita kiel Michael Shawn de 1512 N. Mission St."
- Skribante novaĵoj, neniam malkaŝe:
- La tagoj de la semajno.
- Procento kiel%.
- Centonoj kiel ¢.
- Kaj kiel & krom se ĝi estas oficiala parto de nomo.
- Kristnasko kiel Kristnasko.
Kapitaligo
La AP-Stilo uzas tion, kio estas nomata malsupre; tio estas, vortoj estas malpliigitaj, se regulo diras, ke ili kapitulacigu ilin. Se vi ne povas trovi regulon por kapitulacigi vorton en la dosierujo, uzu ĝin en minuskla.
Plej multaj el la kapitaligaj reguloj devas esti konataj al vi.
- Kapitaligi komunajn substantivojn kiel ekzemple partio, rivero kaj strato kiam ili estas parto de propra nomo por loko, persono aŭ afero: la Liberecana Partio, la Ohio-Rivero. Sed minuskla ĉi tiuj komunaj substantivoj kiam ili staras sole aŭ en postaj referencoj: "La partio ne havis kandidaton por prezidanto," "Ŝi preskaŭ sufokis en la rivero". Malplejkostu ĉiuj pluraj uzoj de komunaj substantivoj: la liberecaj kaj verdaj partioj, la Riveroj Monongahela kaj Ohio.
- Malsupre la nomoj de la sezonoj krom se ili estas uzataj en propra nomo: la Somerolimpikoj .
- Malsupru la vortan ĉambron krom kiam uzata kun la nombro de la ĉambro aŭ kiam parto de la nomo de speciale nomata ĉambro: Salono 315, la Lincoln Room.
- Malsupraj direktaj indikiloj krom kiam ili raportas al specifaj geografiaj regionoj aŭ popularaj nomoj por tiuj regionoj: la Nordoriento; la Midokcidento.
- Malsamaj formalaj titoloj, kiuj aperas laŭ si mem aŭ sekvas nomon (en ĉi-lasta kazo, ili devas esti forigitaj per komoj). Kapitaligi formalajn titolojn, kiuj venas rekte antaŭ nomo: "La lernantoj ĝojis, kiam ili aŭdis, ke ili renkontos Prezidanton Bush." Neniam kapitaligi laborprezentojn: mallongĉambro, polico, advokato kaj tiel plu.
Nombroj
La eniro de Stylebook AP por numeraloj estas trompe mallonga. Mallarĝa rigardo malkaŝas, ke ekzistas multaj reguloj kaŝantaj inter la multaj kruc-referencoj. La plej komunaj estas:
- Ĝenerale, literumu unu el la naŭ kaj uzu ciferojn por nombroj 10 supren. Ekzistas multaj esceptoj, kiuj ĉiam prenas figurojn, tamen. Plej multaj, sed ne ĉiuj, implikas unuojn de mezurado. Komunaj esceptoj inkluzivas:
- Direktoj: 7 Park Place.
- Aĝoj, sed ne por inanimaj objektoj: La 4-jaraĝa kato, la kvarjara aŭto.
- Centonoj: 8 centonoj.
- Dolaroj: $ 3. Rimarku, ke AP-stilo ne inkluzivas periodon kaj du nulojn kiam aludas al eĉ dolaro.
- Datoj: 4-a de marto Rimarku, ke datoj prenas kardinalojn, ne ordinarajn numerojn (ne uzu 4-a).
- Dimensioj: 5 piedoj 2, 5-de-9 ĉelo.
- Ŝoseoj: Itinero 7.
- Milionoj, miliardoj: 6 miliardoj da homoj.
- Procentoj: 1 procento. Rimarku, ke procento estas unu vorto.
- Maksimumo 8 mph.
- Temperaturoj: 2 gradoj.
- Tempoj: 4 pm Rimarku, ke AP-stilo ne inkluzivas kolonon kaj du nulojn kiam rilatas al eĉ horo.
- Ĵetitaj nombroj uzataj komence de frazo: "Dek mil homoj marŝis sur la ĉefurbo." Escepto: Neniam pripensu jarojn: "1999 estis terura jaro por teknologiaj kompanioj".
- Uzu komojn por forigi ĉiun grupon de tri ciferoj en numeroj pli alta ol 999 (krom jaroj kaj adresoj): 12,650.
- Uzu dekojn (ĝis du lokoj) por kvantoj en milionoj kaj miliardoj, kiuj ne bezonas precizan figuron: $ 3.74 miliardoj.
- Aldonu s sed ne apostrofon al nombro por fari ĝin pluralo: "Ŝi tenis ruliĝantan 7-a." La sama regulo aplikiĝas al jardekoj: la 1980-aj jaroj. Uzu apostrofon en jardeko nur se ĝi detranĉos la komencajn figurojn: la '80-aj jaroj.
Punkto kaj Miscellaneous
Plejparte, AP-stilo sekvas la samajn regulojn de interpunkcio, kiel vi instruis en gradlernejo. Ekzistas iuj gravaj esceptoj, tamen:
- Ne uzu komo antaŭ konjunkcio en simpla serio. Simpla serio estas difinita kiel unu en kiu neniuj elementoj enhavas la vortojn kaj aŭ aŭ : "La vespermanĝoj estis kokidoj, kodoj aŭ bovaĵoj." Uzu komo por serioj, kiuj enhavas elementojn enhavantaj aŭ aŭ : "La menuo proponis elekton de lardo kaj ovoj, pancakes, aŭ waffles. "
- Uzu punktokronon por klarigi serion, kiu inkluzivas kelkajn komojn. Inkluzivi punktokronon antaŭ la konjunkcio: Partoj por la portanto estas faritaj en Tampa, Fla .; Austin, Teksaso; kaj Baton Rouge, La.
Aliaj Komunaj Stilaj Reguloj
- Uzu plenan nomon de persono en la unua referenco. En postaj referencoj, uzu nur sian aŭ ŝian familinomon sen titolo. Dua kaj sekvaj referencoj al edziĝinta paro devus raporti al ili kiel sinjoro kaj sinjorino: "Mr. kaj sinjorino Oakes estos luno de mielo en Las Vegas . "En historioj, en kiuj du homoj dividas la familinomon, uzu plenajn nomojn sur ĉiu referenco.
- La tempo devas esti esprimita kiel figuro sekvata de aŭ p.m .: 8:33 p.m. Vi ne devas aldoni aliajn vortojn ( nokte, matene kaj tiel plu) por distingi inter la tago kaj la nokto. Uzu tagmezon aŭ noktomeze pli ol 12 pm aŭ 12-a
- Uzu makzelojn por ligi ĉiujn vortojn en kombina adjektivo: "La kvin-voluma raporto vokis purigi la areon dum 10-jara periodo." Ne uzu fendon se la konstruo inkluzivas tre aŭ adverbon finantan en -ly : tre granda projekto, apenaŭ laŭleĝaj proceduroj.
- Por formi pluron de unu litero, uzu s kaj apostrofon: "Ĉiuj B estas vicigitaj dekstre." Por formi multoblajn multoblajn literojn, aldonu s sen apostrofo: "Ŝi mastrumis siajn ABCojn en malmulta tempo."
- Por formi la pluralon de vortoj faritaj el grupo de literoj, aldonu la leteron s : KD, ABC, televidiloj.
- Titoloj de libroj, filmoj, registradoj, televidaj spektakloj kaj similaj verkoj estas disigitaj en kotizoj, kun ĉiuj ĉefaj vortoj kapitaligitaj: "Harry Potter kaj la Mortaj Salonoj", "Leteroj de Iwo Jima", "Memoro Preskaŭ Plene", "Griza Anatomio. "Titoloj de revuoj, gazetoj kaj referencaj verkoj ne havas specialan traktadon: Newsweek, The Boston Globe, The Associated Press Stylebook.
- Laŭ AP, ĝia retejo kaj kodo.
Demando pri mekaniko aŭ stilo? Kontaktu min ĉe iu ajn el la sociaj amaskomunikiloj platformoj sube:
Google Alpago
Tumblr